La magie de l'eau/ A magia da água
Je suis né au dessus de l'eau, c'est probablement le premier son que j'ai entendu en venant au monde et je le connaissais certainement dejá avant ma naissance. C'est certainement pour ça que tout dans l'eau me fascine, me touche et m'émotionne.La magie de l'eau me seduit toujours, par le son, par la lumiere, par le reflet, par l'eclat, par le mouvement, par la soif du corps et de l'ame, par la poesie .
Nasci por cima da água, provavelmente terá sido o primeiro son que ouvi ao vir ao mundo et já conhecia certamente esse son antes de nascer. Deve ser por isso que tudo na água me fascina, me toca e me emociona. A magia da água seduz-me sempre, pelo som, pela luz, pelo brilho, pelo reflexo, pelo movimento, pela sede do corpo e da alma, pela poesia.