Top articles
-
Ça fait longtemps/ Há muito tempo
Ça fait longtemps que je ne publie rien, quelques jours, moi qui mettais au moins un article par jour, souvent plusieurs , quelques jours sans rien ça fait beaucoup. Alors me voilá ecrivant quelque chose, n'importe quoi, juste pour dire present si cela...
-
Les cigognes sont de retour / As cegonhas estão de volta / The white storks are back
Les cigognes sont de retour en ville. Elles avaient l'habitude de faire leur nid en haut de la cheminée de la vieille usine de conserve de poisson. Il y a deux ans le batiment a été demoli pour donner place á un parking. La cheminée a été conservée et...
-
Caméléon/ Camaleão /Chameleon
Cet apres midi je photographiais des orchidées quand je suis tombé sur um caméléon, je ne l'aurais même pas vu s'il n'avait pas bougé. Esta tarde enquanto tirava umas fotos de orquideas dei de caras com este camaleão, nem o teria visto se ele não se tivesse...
-
Fin du jour / Fim do dia / End of the day
Ça fait longtemps que je n'ai pas posté de soleil couchant pour deux raisons, quand on en montre de trop ça devient fatigant et comme l fat pratiquement beau tous les jours les couchants se ressemblent presque tous. Cet apres midi il y a eu un gros orage...
-
Euchloe belemia
Marrant ce papillon camouflé Engraçada esta borboleta camuflada Funny the design of this butterfly Euchloe belemia Classification classique Règne Animalia Embranchement Arthropoda Classe Insecta Ordre Lepidoptera Sous-ordre Ditrysia Super-famille Papilionoidea...
-
Ophrys mutilée? Ophrys mutilada?
Cette ophrys apparait mutilée, je voudrais savoir s'il y a des insectes ou autres animaux qui les mangent ou bien si c'est une anomalie genetique. Quelqu'un saurait-il la reponse ? Esta ophrys está mutilada, gostaria de saber se existem insectos ou outros...
-
Ophrys Lupercalis
Aujourd'hui je suis passé sur le site oú les ophrys fleurissent en premier, juste pour voir oú ça en etait et á ma grande surprise il y en avait dejá deux fleuries. Je pense que ce sont des Lupercalis mais je ne peux pas garantir. Hoje passei lá pelo...
-
Photo / Foto
Depuis toujours j'ai été fasciné par la photographie dans tous ses aspects, mais c'est surtout par les mysteres cachés dans l'image, ces mondes insoupçonnés, que le photographe saisi volontairement ou pas. Je n'ai jamais eu les moyens de faire les photos...
-
Des petites bêtes partout
Je photographie n'importe quoi, á mesure que je photographie j'apprends, j'apprends á photographier, j'apprends aussi tout un tas de choses, par exemple que sur les fleurs il y a toujours des petites bêtes partout. C'est pas pire, mes connaissances sur...
-
Exotique
Exotiques ces fleurs qui poussent par ici, ou bien c'est mon oeil ou mon objectif qui les rend completement exotiques. Ces plantes elles poussent un peu partout, je les connais depuis toujours, mais voilá qu'est venu le jour, pour moi, de les regarder...
-
alchimie
Je prends des photos un peu de n'importe quoi et j'apprends beaucoup avec presque tout. La photo de cette fleur par exemple Cette fleur est tres abondante, elle pousse spontanément un peu partout dans les champs et les jardins. J'aime la couleur et la...
-
Macro photo
J'ai enormement appris sur les plantes en general, sur les fleurs en particulier depuis que je prends des photos en macro, je decouvre á chaque cliché des aspects surprennants que je n'avais jamais vu ou preté attention. J'ignore toujours le nom des fleurs,...
-
orage /trovoada
Gros orage cet apres midi, pluie et gros eclairs,tonerres tonitruants, puis á nouveau le soleil entre les nuages de plomb. Le vert des arbres et des champs, ce vert printanier, mouillé, ressort avec tout son eclat. Les moutons savourent l'herbe encore...
-
Centrale photovoltaique
Inauguration de la centrale electrique photovoltaique la plus grande du monde, 52000 panneaux solaires á Serpa dans le sud du Portugal. J'ai des grands doutes quant á l'impact ecologique d'une si grande surface de panneaux concentrés en un seul lieu,...
-
Mon projet / O meu projecto / My project
Je me propose de passer six mois à photographier systematiquement la flore et la faune de l'Algarve, province de l'extreme sud du Portugal. L'idée c'est de constituer une banque de données photographique sur la biodiversité de la région qui pourra etre...
-
Tulipa sylvestris
Dimanche 21 Mars Domingo 21 de Março Tulipa Sylvestris Tres interessante cette tulipe, une fleur à 6 petales, 3 etroites et 3 larges Muito interessante esta tulipa brava com seis pétalas mas três são estreitas e três são largas, nunca tinha observado...
-
Merle / Melro /Blackbird
Turdus Merula Depuis quelques années il y en a de plus en plus par ici mais ils sont tres farouches et si vifs,toujours en mouvement qu'il est presque impossiblede les photographier. Finallement j'ai eu la possibilité de faire un bon cliché. Agora há...
-
Ophrys fusca picta
J'ai trouvé une quinzaine de pieds d'Ophrys fusca tres petits, labelle 7 a 10 mm, diametre de la tige de 1 a 1,5 mm hauteur de la plante de 40 a 80 mm ( 4 à 8 cm). Je les ai nommé Ophrys fusca-picta Encontrei hoje uns quinze pés de Ophrys fusca muito...
-
Balade orchidées/ Passeio orquídeas/ Orchids walk
Samedi 13 Mars 2010, balade orchidées, Sabado 13 de Março 2010, passeio orquídeas Saturday March 13th 2010 , orchids walk Ophrys lutea Orchis picta Ophrys speculum , erva abelha Orchis italica Cephalanthera longifolia Orchis conica Ophrys fusca Aceras...
-
Ecrire ou ne pas ecrire/ Escrever ou não escrever / To write or not
Voilá, il faut bien que je me decide, je n'ai plus beaucoup de temps pour prendre des photos, et puis les champs ici sont entrain de secher, bientôt il n'y aura presque rien á photographier. Donc il ne me reste qu'á ecrire quelque chose de temps en temps...
-
Hirondelles / Andorinhas / Swallows
Mes hirondelles, qui ne m'appartiennent pas, grandissent vite . Elles sont lá, juste devant ma porte, sur mon nez, la premiere chose que je vois en sortant le matin. C'est la deuxieme nichée, la premiere elles sont toutes mortes, je ne sais pas pourquoi....
-
Au debut etait le verbe/ no principio era o verbo
Pour penser j’ai besoin de mots, pour faire les mots j’ai besoin de penser Je ne pense pas sans mots, les mots sont anterieurs á la pensée, á l’humanité Au debut, avant tout, etait le verbe Para pensar preciso de palavras, para fazer palavras preciso...
-
En attendant le printemps/ Á espera da primavera/ Waiting for spring
En attendant le printemps ici on profite de l'automne. Apres les premieres pluies fin septembre tous les champs verdissent de plus belle, toute la nature s'en donne á coeur joie, on dirait le printemps. Cet apres midi j'ai decouvert quelques pieds d'ophrys...
-
serapias
C'est maintenant le moment des serapias, ces orquidées bizarres qui n'ont l'air de rien. Celle-ci je ne sais pas encore exactement ce que c'est, probablement serapia parviflora. Está agora na altura das serapias, estas orquideas bizarras que não se parecem...
-
Napoleon
Non ce n'est pas Napoleon Bonaparte, c'est une gentille petite araignée qui doit son nom au dessin qu'elle porte sur son dos. Não não é o Napoleão Bonaparte mas sim uma pequena aranha que deve o seu nome ao desenho que ostenta nas costas No it's not Napoleon...