Les libellules / As libelinhas
La connaissance que j'avais des libellules c'etait juste d'en voir de temps en temps, plus que de les voir vraiment de les apercevoir de maniere tres fugace, au point de ne les avoir jamais vraiment regardé.
Lá en deux jours j'en ai appris plus que durant tout le reste de ma vie en ce qui concerne ces insectes extraordinaires. C'est l'avantage de la photographie, elle m'amene á la decouverte du merveilleux qui existe partout autour de nous tous. Je parle ici d'insectes mais je pourrais tout aussi bien parler de nuages, de pierres, de plantes ou du genre humain
.
.
O conhecimento que eu tinha das libelinhas era só de as ver passar voando, mais que vê-las entrevê-las fugazes e velozes, de tal modo que posso dizer que nunca as vi realmente.
Nestes dois ultimos dias aprendi mais sobre estes anisopteras do que nos resto da minha vida.
Esta é a grande vantagem para mim da fotografia, ela permite-me descobrir toda a maravilha que existe en todo o lado á nossa volta, sejam, estes insectos extraordinarios, sejam as nuvens, sejam as pedras, as plantas os passaros ou as pessoas