potager / horta

Tout au debut de l'année j'ai commencé un petit potager tres experimental puisqu'il me faut retrouver toutes mes connaissances de l'enfance, pratiquement j'ai perdu le contact avec ces choses lá quand j'avais huit ans. Maintenant deux mois passés pratiquement, deux mois et demi, je n'ai plus besoin d'acheter des laitues, je mange dejá des choux de temps en temps (Caldo verde) et le coriandre aussi suffit pour les besoins de chaque jour.

Logo no principio do ano comecei uma pequena horta muito experimental mas que está a resultar bem. É uma horta muito pequenina na minha varanda, em vasos, tudo muito experimental porque preciso rever todos os conhecimentos que guardo da infancia, é que perdi o contacto com estas coisas aos oito anos quando emigrei com os meus pais para França.

Agora ao fim de dois meses e meio já não preciso comprar alfaces, já vou comendo umas couves em caldo verde de vez em quando e os coentros tambem já dão para os gastos da casa.